وعلى منصته “تروث سوشال” كتب القاطن بالبيت الأبيض أن القيادة الجنوبية للولايات المتحدة “نفذت ضربة سريعة وقاتلة للقضاء على نينو غيريرو، زعيم ترين دي أراغوا السيء السمعة”.
وأشار إلى أنه تم تنفيذ هذه العملية “بتنسيق وثيق” مع فنزويلا، التي تقودها الرئيسة المؤقتة ديلسي رودريغيز، منذ أن اعتقلت الولايات المتحدة نيكولاس مادورو في يناير الماضي.
وأضاف دونالد ترامب أنه “لم يعد لإرهابيي ترين دي أراغوا أي ملاذ آمن في فنزويلا أو في أي مكان آخر”.
وقد وجهت محكمة في نيويورك سنة 2025، إلى هيكتور روثينفورد غيريرو فلوريس، المعروف باسم نينو غيريرو “الطفل المحارب”، والبالغ من العمر 42 سنة، اتهامات متعلقة بالأمر بأعمال إرهابية وعنيفة، وتوجيهها وتسهيلها في الولايات المتحدة. وكان في حالة فرار منذ إصدار هذه الاتهامات.
وتصنف الولايات المتحدة عصابة “ترين دي أراغوا” كمنظمة إرهابية، وتتهمها بالاتجار بالبشر، والاغتيالات، والاختطاف، والسرقة، وتهريب المخدرات، والابتزاز.