دعا مجلس المنافسة إلى تحسين شروط الولوج إلى سوق توزيع الأدوية، وذلك من أجل ضمان توفر الأدوية والولوج إليها في إطار من الإنصاف والمنافسة النزيهة. وسجل الرأي أنه، في الوضع الحالي وحسب المهنيين الذين تم الاستماع إليهم، يستغرق الحصول على إذن بالعرض في السوق ما بين سنتين وثلاث سنوات في المتوسط، وهي آجال طويلة وتتجاوز تلك المنصوص عليها في المقتضيات التنظيمية.
وأكد المجلس أن هذا البطء يتسبب في تأخر وصول المرضى إلى الابتكارات العلاجية، وكذا في إدخال الأدوية الجنيسة والحيوية المماثلة، التي تمثل رغم ذلك رافعة أساسية لتحفيز المنافسة وخفض الأسعار.