منشور عن معهد فهد للترجمة التابع لجامعة عبد الملك السعدي بطنجة يعتبر اللغة الأمازيغية لغة أجنبية.
الدستور وثيقة بحسب المنشور ، لا تعني شئ لإدارة المعهد.
المنشور يوضح بخصوص امتحانات الترجمة التحريرية الفورية ، لشغل مناصب ، يساوي الأمازيغية باللغات الأجنبية كالفرنسية والإنجليزية والألمانية.
المنشور يوضح بأن مواد الامتحان ستكون عبارة عن ترجمة من العربية إلى اللغة الأجنبية الأولي والتي يصنفها كالتالي ( الفرنسية أو الإنجليزية أو الأمازيغية ) .
وفي خانة أخرى يورد أن الامازيغية تعتبر أحد اللغات الأجنبية الثانية .
هذا المنشور يبدو أن من أعده وأقره لم يقرأ الدستور المغربي الذي يوازي بين العربية الأمازيغية كلغتين رسميتين للمملكة .
ثم كيف يمكن نعت لغة غالبية المغاربة ( الأمازيغية ) بكونها لغة أجنبية واعتبار وضعها شبيه بمكانة اللغة الإنجليزية والفرنسية والالمانية؟
هذا المنشور يتطلب ضرورة التصحيح أو الحذف ومحاكمة من أقره باعتباره يخالف دستور المغرب