كذبت وكالة أنباء سلوفينيا، ادعاءات الإعلام الجزائري، والذي نقل تصريحات مزعومة لرئيس الوزراء روبرت غولوب خلال زيارته للجزائر ولقاءه برئيسها تبون ، بشأن قضية الصحراء المغربية، مشيرة الى أن رئيس الوزراء :” لم يتطرق لملف الصحراء مطلقا”.
وأوضحت الوكالة السلوفينية، أن غولوب التقى الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون وناقشه في مجموعة من القضايا التي تهم العلاقات بين البلدين من قبيل مشاريع تتعلق بالغاز، ولم تشر المباحثات بين الطرفين ابدا لملف الصحراء المغربية.
Ob obisku Goloba v Alžiriji podaljšanje pogodbe o dobavi plina ter odprtje veleposlaništva
وكانت وسائل إعلام جزائرية رسمية وخاصة، قد نسبت ” بهتانا” لرئيس الوزراء غولوب ، قوله إنه لمس “تطابق وجهات النظر بينه وبين الرئيس تبون، حول الحقّ في الحرية وتقرير مصير الشعوب والأمم المكافحة من أجل نيل استقلالها، سيما فيما يخص فلسطين والصحراء”، وقالت أن سلوفينيا والجزائر ملتزمتان بالعمل سويا من أجل رفع التحديات الدولية، خاصة ما يتعلق بدعم القضية الفلسطينية، والبحث عن حلول سلمية للنزاعات.
وهي ممارسة باتت مكررة في الجزائر لدى زيارة مسؤولين أجانب رفيعي المستوى إلى البلاد، من خلال فبركة أحاديث على لسانهم لا يلبث أن يظهر زيفها بعد ساعات من تداولها وفي هذه الحالة ، استغل التلفزيون الرسمي الجزائري حديث المسؤول الضيف باللغة السلوفينية فزيف الترجمة .
